Рузвельт, Теодор
род. 27 октября 1858 г., Нью-Йорк, Нью-Йорк -
ум. 6 января 1919 г., Ойстер-Бей, Нью-Йорк
Нобелевская премия мира, 1906 г.

Roosevelt, Theodore
b. October 27, 1858, New York City, New York -
d. January 6, 1919, Oyster Bay, New York
Nobel Prize for Peace, 1906

Теодор Рузвельт, историк, политический деятель и 26-й президент США, появился на свет в Нью-Йорке, в районе Ист-Сайда, в доме №28 по 20 улице, в семье торговца стеклом Теодора Рузвельта, родившегося 22 сентября 1832 г., и Марты Рузвельт, в девичестве Буллок, родившейся 8 июля 1836 г. Они поженились 22 декабря 1853 г. Тэдди был вторым из их четверых детей. У него были две сестры - Анна, родившаяся 18 января 1855 г. и Коринн, родившаяся 27 сентября 1861 г. и брат Эллиотт Буллок, появившийся на свет 28 февраля 1860 г. Семья Рузвельтов принадлежала к голландской реформатской церкви, происходя из старинной нью-йоркской фамилии, и ни в чем не терпела нужды, несмотря на то, что дети сравнительно рано потеряли родителей: отец скончаля 9 февраля 1878 г., а мать - 14 февраля 1884 г.

В детстве страдавший от близорукости и астмы, мальчик стал заниматься физкультурой - бегом и боксом. Учился Рузвельт у частных учителей и в 1880 г. успешно сдал выпускные экзамены в гарвардской школе Фибета-каппа. 27 октября того же года он женился на уроженке Бостона Алис Хатауэй Ли, родившейся 29 июля 1861 г. Весь следующий год он учился и путешествовал по Германии. В 1882 г. вышел из печати его труд "Морская война 1812 года" ("The Naval War of 1812"), анализирующий боевые действия британского флота и американских каперов во время Англо-американской войны 1812-1814 гг.

По возвращении в США Рузвельт был избран в ассамблею штата Нью-Йорк от республиканской партии. Однако, родив 12 февраля 1884 г. дочь Алис Ли (впоследствии Лонгуорт), его жена скончалась в Бруклайне, штат Массачусетс, от родильной горячки 14 февраля 1884 г. Потеряв в один день и мать, и жену, безутешный вдовец отошел от политики и некоторое время жил и охотился на своем ранчо Элкхорн на территории Дакота. Этот период его жизни был описан им в книге "Жизнь на ранчо и охота следопыта" ("Ranch Life and the Hunting-trail", 1888)

Вернувшись к политической деятельности в 1886 г., Рузвельт выставил свою кандидатуру на выборах мэра Нью-Йорка, но потерпел поражение от кандидата Демократической партии Абрама Стивенса Хьюитта. 2 декабря того же года, в лондонской церкви Святого Георгия, он обвенчался с Эдит Кермит Кэроу, которая родилась 6 августа 1861 г. в Норуиче, в Коннектикуте и которую он знал с детства. Молодожены поселились на острове Лонг-Айленд, в 16 милях (25 км) к востоку от Нью-Йорка в поместье Сагамор-Хилл, по соседству с деревушкой Коув-Нек, примыкающей к городку Ойстер-Бей в доме с видом на залив Колд-Спрингс, с 26 комнатами, из которых 12 были спальнями. В семье родилось пятеро детей: Теодор-младший - 13 сентября 1887 г., Кермит - 10 октября 1889 г., Этель Кэроу - 13 августа 1891 г., Арчибалд Буллок - 9 апреля 1894 г. и Куэнтин - 19 ноября 1897 г. В доме всегда стоял детский гвалт и затевались игры, причем Рузвельт, когда бывал дома, частенько сам был из вдохновителем. Когда уезжала жена, то в лоб целовала всех детей, а последним мужа, наказывая ему: "Веди себя хорошо во время моего отсутствия". Помимо политики и семьи Рузвельт на протяжении всей своей жизни уделял много времени литературной деятельности, охватывавшей различные жанры. В этот период из-под его пера вышли биографии "Жизнь Томаса Харта Бентона" ("Life of Thomas Hart Benton", 1887), "Оливер Кромвель" ("Oliver Cromwell", 1900) и "Гувернер Моррис" ("Gouverneur Morris", 1900), сборник публицистики "Эссе по практической политике" ("Essays on Practical Politics", 1888) и четырехтомное историческое исследование "Покорение Запада" ("The Winning of the West", 1889-96).

С 1889 г. по 1895 г. Рузвельт подвизался на должности уполномоченного государственной службы США, совмещая ее с обязанностями комиссара полиции Нью-Йорка, которым он пробыл до 1897 г. Будучи полицейским комиссаром, Рузвельт пытался нарушить нейтралитет в отношениях между муниципалитетом, полицией и преступным миром. Чтобы убедиться в том, что его приказы выполняются, Рузвельт надевал черную кепку и гулял в трущобах по ночам, наблюдая за патрульными; эта манера приводила в восторг карикатуристов и принесла ему широкую популярность.

После того как президент Уильям Мак-Кинли назначил его 19 апреля 1897 г. помощником секретаря по делам флота, Рузвельт начал готовиться к возможной войне с Испанией. Он запросил в конгрессе 1,5 млн. долларов на вооружение и топливо для флота. В феврале 1898 г. Рузвельт, исполняя обязанности секретаря, дал секретную телеграмму коммодору Джорджу Дьюи в Гонконг с советом приготовиться атаковать испанский флот в случае войны. Благодаря этому предупреждению 1 мая того же года Дьюи смог нанести поражение испанскому флоту в заливе Манилы. 24 апреля 1898 г. конгресс объявил войну Испании, причем Рузвельт в чине подполковника организовал добровольческий кавалерийский полк, в основном из числа берейторов и ковбоев, который вскоре стали называть "Лихие всадники". Сам Рузвельт в 1898 г. храбро сражался на юго-востоке Кубы - 24 июня в битве при Лас-Гуасимас и 1 июля близ холма Сан-Хуан, в сражении за который конница под его началом выбила испанские части с высот на подступах к Сантьяго-де-Куба. Все эти события были живоописаны им в книге "Лихие всадники" ("The Rough Riders", 1898)

Вернувшись в США национальным героем, Рузвельт выдвинул свою кандидатуру на пост губернатора Нью-Йорка. Определенную роль в его избирательной кампании сыграли "Лихие всадники" и поддержка сенатора от штата Нью-Йорк Томаса К. Платта. Одержав 8 ноября 1898 г. победу с небольшим перевесом, Рузвельт принял присягу на пост губернатора 1 января следующего года. Занимая этот пост, Рузвельт убедил законодателей создать комиссию по вопросам аренды жилья и учредить систему гражданской службы. Местные республиканцы, встревоженные независимостью Рузвельта, решили вытеснить его из штата, выдвинув губернатора на партийном съезде, проходившем в Филадельфии 21 июня, на пост вице-президента США, в те времена по традиции лишенного всякой власти, вместо скончавшегося 21 ноября 1899 г. Гаррета Огастеса Хобарта. "Вице-президент фактически является пятым колесом в телеге... Пост этот - не что иное, как ступенька к забвению. Боюсь, что моя звезда закатилась..." - сетовал Рузвельт.

6 ноября 1900 г. Рузвельт победил на выборах вместе с президентом Уильямом Мак-Кинли и покинул пост губернатора 1 января 1901 г., вступив в должность вице-президента 4 марта. Они одержали победу над кандидатами демократов и популистов Уильямом Дженнингсом Брайяном и бывшим вице-президентом Эдлаем Юингом Стивенсоном, набрав 292 голоса выборщиков из 28 штатов и 7 218 039 голосов избирателей. Их соперники обрели поддержку 155 выборщиков из 17 штатов и 6 358 345 избирателей. Однако, когда Рузвельт 6 сентября охотился в Адирондакских горах, на Панамериканской выставке в Буффало анархист Леон Чолгош совершил на Мак-Кинли покушение, в результате которого тот скончался от ран ночью 14 сентября 1901 г. в 2 часа 15 минут. Согластно Конституции Теодор Рузвельт стал президентом, самым молодым в истории США - ему исполнился только 41 год. "Вы только посмотрите, - жаловался лидер республиканцев Маркес Алонзо Ханна, - этот чертов ковбой - президент Соединенных Штатов".

Рузвельт принес в Белый дом динамичный, решительный стиль руководства, который он использовал для пропаганды своих взглядов. "Я не узурпировал власти, - говорил он позже, - но я значительно расширил рамки исполнительной власти". Рузвельт создал моральное руководство, мобилизовавшее общественное мнение и вылившееся в политические действия. Он преобразовал федеральное правительство в защитника общественных интересов и арбитра в конфликте экономических групп. Он осуществлял надзор и контроль за трестами, очень популярным шагом было возбуждение дела против железнодорожного картеля "Нортерн секьюритис компани" ("Northern Securities Co."), которое президент выиграл. Правительство Рузвельта выступало также арбитром в спорах между трудом и капиталом, как, например, в угольной стачке 1902 г.

В области внешней политики Рузвельт являлся выразителем империалистических настроений той эпохи. Убежденный, что морская мощь составляет основу положения Америки в мире. Рузвельт всячески укреплял флот. Он поддержал панамскую революцию против Колумбии, в результате которой 3 ноября 1903 г. образовалось независимое панамское государство, а США, по договору, подписанному в Вашингтоне, 18 ноября того же года, смогли приобрести зону канала, площадью 648 кв. миль (1678 кв. км) за 40 млн. долларов. Канал, длиной 50,7 мили (81,6 км), строительство которого обошлось в 375 млн. долларов, был построен и официально открыт 12 июня 1920 г. В рамках карибской оборонной стратегии Рузвельт пересмотрел доктрину, сформулированную президентом Джеймсом Монро 2 декабря 1823 г., которая предостерегала европейские державы от вмешательства в дела западного полушария. Согласно Рузвельту, США не должны оставаться в стороне во время экономических и политических кризисов в регионе, которые могли бы оставить нестабильные американские государства беззащитными перед вмешательством европейцев.

23 июня 1904 г. на съезде Республиканской партии в Чикаго президент Теодор Рузвельт был выдвинут на следующий президентский срок, вместе с кандидатом в вице-президенты сенатором от Индианы Чарлзом Уорреном Фэрбенксом. При поддержке делового мира и прогрессистов 8 ноября 1904 г. Рузвельт был избран президентом, набрав 336 голосов в 33 штатах, большинством в 2 543 695 голосов, собрав 7 626 593 голосов избирателей, победив кандидата демократов Элтона Брукса Паркера, заручившегося поддержкой 140 выборщиков из 13 штатов. Свою победу на выборах он истолковал как мандат на реформы. Во время своего второго президентского срока, Рузвельт провел в 1906 г. закон Хепберна о железных дорогах и закон об инспекции качества мяса, а также ряд других. За семь лет пять месяцев и восемнадцать дней своего пребывания на посту президента Теодор Рузвельт наложил 82 вето на законопроекты, принятые Конгрессом. Несмотря на оппозицию промышленников Запада, Рузвельт добавил 148 тыс. акров земли к национальным заповедникам; с учреждением национальной комиссии по консервации началось систематическое изучение природных богатств страны.

В Азии Рузвельт стремился сохранить существовавший баланс сил. Когда 9 февраля 1904 г. Япония объявила войну России, Рузвельт надеялся, что японские успехи на море заставят Россию воздержаться от вторжения в Маньчжурию. Полная победа той или другой стороны угрожала бы интересам США на Тихом океане и нарушала баланс сил государств, имевших свои интересы и сферы влияния в Китае, согласно выдвинутой в марте 1900 г. государственным секретарем США Джоном Мильтоном Хейем доктрине "Открытых дверей". По просьбе Японии Рузвельт пригласил соперников провести мирную конференцию в Портсмуте, в штате Нью-Хэмпшир. Для ведения переговоров, начавшихся 21 (3 по ст. стилю) августа 1905 г., туда прибыли представители России - председатель Комитета министров Сергей Юльевич Витте и посол Российской империи в США барон Роман Романович Розен, и Японии - министр иностранных дел Дзютаро Комура и посланник Японии в США Когоро Такахира. Поначалу японская сторона потребовала передачи ей острова Карафуто (Сахалин); право на аренду Ляодунского полуострова и Южно-Маньчжурской железной дороги (ЮМЖД); отвода русских войск из Маньчжунии; уплаты контрибуции; признания за Японской империей свободы действий в Империи Тэхан (Корее); ограничения военно-морских сил России на Дальнем Востоке с выдачей Японии интернированных в нейтральных водах русских кораблей и предоставления права рыбной ловли вдоль побережья России. Когда переговоры зашли в тупик, Рузвельт обратился к правительствам обеих сторон с призывом достичь компромисса. После продолжительных двадцатидневных переговоров, закончившихся 5 сентября (23 августа по ст. стилю) подписанием Портсмутского мирного договора, положившего конец Русско-японской войне. Россия была вынуждена уступить Японии южную половину острова Сахалин (Карафуто) до 50-й параллели; арендные права на Ляодунский полуостров с городами Дальний (Дайрен, ныне Далянь в Китайской Народной Республике (КНР)) и Порт-Артур (Рёдзюн, ныне Люйшунь в КНР); ЮМЖД от Порт-Артура до Куаньчэцзы (ныне Чанчунь в КНР) и признать Империю Тэхан сферой влияния Японии, при обязательстве последней не предпринимать мер, затрагивающих суверенитет первой. Хотя Рузвельт не выступал на конференции в качестве президента США, позднее он признался: "Только благодаря посту президента я смог что-то сделать". Содействие президента Теодора Рузвельта русско-японским переговорам по-существу представляло собой оказание "добрых услуг", основные положения о порядке применения которых содержались в Гаагской конвенции 1899 г.

Находясь на президентском посту Рузвельт выдал замуж свою дочь от первого брака Алис, которую в шутку называл "принцессой". Алис имела экстравагантные манеры, водила дружбу с суфражистками, курила в обществе и носила в сумочке маленькую змею, изредка вынимая ее оттуда. Свадьба состоялась в Белом доме 17 февраля 1906 г., на приеме присутствовало 680 гостей. Невеста, которой накануне исполнилось 22 года, выходила замуж за члена Палаты представителей США от штата Огайо 36-летнего республиканца Николаса Лонгуорта.

За свою роль в подписании Портсмутского договора Рузвельт был удостоен Нобелевской премии мира 1906 г. Пацифисты критиковали решение о присуждении премии откровенному милитаристу, однако поклонники Рузвельта указывали на то, что, приближая окончание Русско-японской войны 1904-1905 гг., президент спас многие тысячи жизней. Как отметил представитель Норвежского нобелевского комитета Гуннар Кнудсен, представляя лауреата на церемонии награждения, проходившей 10 декабря: "Особенно важно обратить внимание друзей мира и всего цивилизованного человечества на роль Соединенных Штатов и особенно президента Рузвельта в окончании кровавой войны, недавно ведшейся двумя великими мировыми державами - Японией и Россией". Из-за сильной загруженности Рузвельт не смог присутствовать на церемонии награждения и благодарность от его имени зачитал посол США в Норвегии Герберт Генри Дэвис Пирс. Сумма Нобелевской премии мира в 1906 составила 138536 норвежских крон (37131 доллар США).

В 1906 г. посетив Панаму Теодор Рузвельт стал первым действующим президентом США, который выезжал за пределы страны. 17 декабря 1906 г. Рузвельт впервые в истории Соединенных Штатов назначил еврея членом президентского кабинета: министром торговли и труда стал бывший посланник США в Турции, член Постоянной палаты Международного третейского суда в Гааге, состоявший в правлении нью-йоркской компании по производству фаянса "Л. Страус и сын" ("L. Straus & Son"), поддерживавший сионистское движение и отстаивавший права евреев в Палестине и Европе 55-летний Оскар Соломон Страус, занимавший этот пост до конца полномочий самого Рузвельта. Будучи президентом Рузвельт представлял Соединенные Штаты Америки на Альхесирасской конференции, проходившей в Испании, неподалеку от Гибралтара с 15 января по 7 апреля 1907 г. В созванной по инициативе Германии вслед за острым международным конфликтом в Шерифской империи (Марокко) конференции приняли участие также представители Австро-Венгрии, Бельгии, Франции, Италии, Нидерландов, Португалии, России, Испании, Швеции и Великобритании. На ней была провозглашена независимость марокканского султана и свобода с полным равенством в этой стране в экономическом отношении для всех наций. Также было принято решение о создании Марокканского государственного банка под контролем Франции, Германии, Испании и Великобритании и об организации в Марокко полиции под руководством Франции и Испании. Тем не менее, после второго марокканского кризиса в 1911 г. Франция, используя свои односторонние соглашения с Германией, Испанией и Марокко 30 марта 1912 г. установила над последней протекторат, просуществовавший до 2 марта 1956 г.

12 августа (30 июля по ст. стилю) 1907 г. в дополнение к Портсмутскому мирному договору 1905 г. в Санкт-Петербурге было заключено русско-японское соглашение по общеполитическим вопросам, в котором подтверждалось уважение территориальной целости сторон и независимости и целости Китайской империи и равных прав в торговле с оной. За ним последовало также заключенное в Санкт-Петербурге 17 (4 по ст. стилю) июля соглашение по выработке общих мер в случае нарушения статус-кво в Китае или угрозе особым интересам сторон в Маньчжурии.

Покинув Белый дом 4 марта 1909 г., Рузвельт отправился из Нью-Йорка на сафари в британскую колонию Восточная Африка. Из Момбасы он с отрядом, состоявшим из ученых Смитсоновского института и легендарного охотника-следопыта Р.Дж. Каннингема, направился в Бельгийское Конго и далее по течению Нила в Судан до Хартума. При финансовой поддержке Эндрю Карнеги и снабженный его рекомендательными письмами, его отряд добывал экземпляры для Смитсоновского института и для нью-йоркского Музея естествознания в Нью-Йорке. Шла молва, что жертвами Рузвельта и его компаньонов стали, по крайней мере, 11 397 живых существ от насекомых до гиппопотамов и слонов, включая шесть редких белых носорогов.

После Африки, в 1910 г., он отправился путешествовать по Европе, посетил Кристианию (ныне - Осло) как частное лицо и 5 мая выступил с Нобелевской лекцией "Международный мир" ("International Peace"). "Обычно мир хорош сам по себе, - заявил Рузвельт двум тысячам собравшихся в Национальном театре (Nationaltheatret), - но высшей ценностью он становится тогда, когда служит справедливости... Например, тиран считает, что ему удалось достичь мира, когда он сумел подавить проявление протеста". Рузвельт добавил: "Было бы правильным, если бы великие державы образовали Лигу мира и соблюдали мир не только сами, но и препятствовали его нарушению, в случае надобности - даже силой". Деньги, полученные от Нобелевского комитета, хранились до 1917 г., когда Рузвельт поручил передать сумму в 45482 долларов и 83 цента организациям, осуществляющим помощь жертвам Первой мировой войны 1914-1918 гг. Далее он отправился в Лондон, чтобы принять участие в похоронах скончавшегося 5 мая 1910 г. короля Эдуарда VII. В Европе он прочел лекции в Оксфордском университете и Парижском университете (Сорбонне) и летом того же года возвратился на родину.

31 августа 1910 г. Рузвельт выступил в Канзас-Сити с речью, изложив свое кредо и программу действий прогрессистского крыла Республиканской партии, касавшуюся "нового национализма" и необходимости установления контроля общественности за деятельностью монополистического капитала в политической жизни страны, что внесло существенный раскол в ряды партии, приведший к ее поражению на выборах в конгресс на выборах того же года. Поскольку брешь между консерваторами и прогрессистами во времена администрации Уильяма Хоуарда Тафта продолжала расширяться, Рузвельт счел своим долгом вернуться к политике и выставил свою кандидатуру от Прогрессистской партии на президентских выборах 5 ноября 1912 г. вместе с губернатором Калифорнии Хайремом Уорреном Джонсоном, баллотировавшимся в вице-президенты, однако потерпел поражение от кандидата от Демократической партии Вудро Вильсона, обойдя в то же время действующего президента Тафта. Вильсон собрал 435 голосов коллегии выборщиков в 41 штате и 6 293 152 голоса избирателей; Рузвельт - 88 голосов выборщиков в 6 штатах и 4 119 207 голосов избирателей, а Тафт - 8 голосов выборщиков из 2 штатов и 3 486 333 голоса избирателей. Во время избирательного митинга 14 октября 1912 г. в Милуоки, в штате Висконсин, на него было совершено покушение владельцем бара из Нью-Йорка Джоном Шранком, тем не менее, он закончил свое выступление, и лишь потом Рузвельта отвезли в больницу.

После того, как 6 апреля 1917 г. Соединенные Штаты Америки вступили в Первую мировую войну, все четыре сына Рузвельта проходили военную службу. Его сын Куэнтин, служивший военным летчиком, погиб в ходе военных действий 14 июля 1918 г.

В последние годы жизни Рузвельт неоднократно высмеивал президента Вудро Вильсона за его осторожность, воспротивился он и вступлению США в Лигу Наций. Перед Рождеством 1918 г. Рузвельт вышел из больницы, куда попал с сильным приступом ревматизма. В воскресный вечер 5 января 1919 г., когда жена Эдит читала ему книгу в их поместье Сагамор-Хилл, он сказал ей на прощанье перед сном: "Не знаю понимаешь ли ты как я люблю Сагамор-Хилл". Несколько часов спустя, в возрасте 60 лет, 6 января 1919 г., Рузвельт неожиданно скончался во время сна. Причиной смерти стал оторвавшийся тромб. Его похоронили в Ойстер-Бей, на местном Мемориальном кладбище Янга.

Теодор Рузвельт за участие в войне с Испанией в 1898 г. был награжден Медалью Почёта Конгресса США. Кроме того он состоял членом Американского философского общества с 1906 г. и нью-йоркского Клуба исследователей с 1916 г., а также членом Национального клуба прессы, членом Университетского клуба Нью-Йорка и членом Братства Ордена Орлов.

Рузвельт оставил впечатляющий след в американской политике. Как политический деятель он рано понял необходимость реформ, организовал общественное мнение и помог законодателям принять нужные решения. Как президент он широко использовал возможности администрации, при необходимости принимая жесткие или умеренные решения. Осознав опасность концентрации капитала, Рузвельт поддерживал законы, защищавшие потребителя и регулировавшие бизнес. Он был сторонником разумного использования природных ресурсов, выступая с позиции общественных интересов.

В сфере международных отношений Рузвельт порвал с традициями американского изоляционизма и положил начало дипломатическим контактам с народами Азии, Европы и Карибского бассейна. Историки часто критиковали его империализм времен Испано-американской войны 1898 г., равно как и тактику сильной руки, проявившуюся во время строительства Панамского канала. Однако не следует забывать, что Рузвельт - первый американец, ставший лауреатом Нобелевской премии, его законодательство ознаменовало начало первого периода американских реформ. В систему президентского управления Рузвельт внес дух уверенности, соперничества и страсти, столь характерный для его времени.

Перед установлением 25 февраля 1925 г. дипломатических отношений с Японией правительство СССР являвшееся преемником правительства Российской империи 20 января признало Портсмутский мир 1905 г. с оговоркой в специальной декларации, что не несет за него политической ответственности. Фактически, этом мирный договор окончательно прекратил свое существование, благодаря решениям Крымской конференции, проходившей в феврале 1945 г. в Ялте.

В 1978 г. на землях бывшего ранчо Рузвельта Элкхорн в Северной Дакоте, охраняемых с 1947 г. был открыт Национальный парк Теодора Рузвельта, ныне занимающий площадь 70447 акров (28509 га). На охраняемой территории прерий обитают луговые собачки, лоси, дикие лошади (мустанги), вилорогие антилопы, луговые трупиалы, а в 1950-ых гг. завезены бизоны.

Библиография:

  • Roosevelt, Theodore: The Works of Theodore Roosevelt, v. 1-24, New York: Charles Scribner's Sons, 1923-26
  • Roosevelt, Theodore: The Summer Birds of the Adirondacks in Franklin County, N.Y. Salem, Mass.: Privately printed, 1877
  • Roosevelt, Theodore: The Naval War of 1812, or, The History of the United States Navy during the Last War with Great Britain, New York: G.P. Putnam's Sons, The Knickerbocker Press, 1882 (New York: The Modern Library, 1999)
  • Roosevelt, Theodore: Thomas Hart Benton. Boston-New York: Houghton-Mifflin and Company [c1886]
  • Roosevelt, Theodore: Life of Thomas Hart Benton, Boston, Houghton-Mifflin, 1887
  • Roosevelt, Theodore: Ranch Life and the Hunting-trail, New York: The Century Co., 1888 (1918)
  • Roosevelt, Theodore: Essays on Practical Politics, New York: G.P. Putnam's Sons, The Knickerbocker Press, 1888
  • Roosevelt, Theodore: The Winning of the West, Vol. 1-4, New York: G.P. Putnam's Sons, The Knickerbocker Press, 1889-96
  • Roosevelt, Theodore: American Big-Game Hunting, New York: Forest and Stream Publishing Co., 1893
  • Roosevelt, Theodore: The Wilderness Hunter: An Account of the Big Game of the United States and Its Chase with Horse, Hound, and Rifle, New York: G.P. Putnam's Sons, [c1893]
  • Roosevelt, Theodore: Hunting in Many Lands: The Book of the Boone and Crockett Club, New York: Forest and Stream Publishing Company, 1895
  • Roosevelt, Theodore: American Ideals, and Other Essays, Social and Political, New York-London: G.P. Putnam's Sons, 1897
  • Roosevelt, Theodore: True Americanism: Being Four Essays Selected from the Collection Entitled "American Ideals", New York, London: G.P. Putnam's Sons [c1897]
  • Roosevelt, Theodore: The Rough Riders, New York: Charles Scribner's Sons, 1898
  • Roosevelt, Theodore: Oliver Cromwell, New York: Charles Scribner's Sons, 1900
  • Roosevelt, Theodore: Gouverneur Morris, Boston: Houghton-Mifflin, 1900
  • Roosevelt, Theodore: The Strenuous Life: Essays And Addresses, New York: The Century Co., 1900 (New York: Alfred A. Knopf, Inc., 2002)
  • Roosevelt, Theodore: California Addresses, San Francisco: California Promotion Company, 1903
  • Roosevelt, Theodore: California Addresses, by President Roosevelt. San Francisco, 1903
  • Roosevelt, Theodore: Hunting the Grizzly and Other Sketches, New York: Review of Reviews Co., 1904
  • Roosevelt, Theodore: Hunting Trips on the Prairie, New York: G.P. Putnam, 1904
  • Roosevelt, Theodore: Addresses and Presidential Messages, New York: G.P. Putnam's Sons, 1904
  • Roosevelt, Theodore: Outdoor Pastimes of an American Hunter, New York: Charles Scribner's Sons, 1905
  • Roosevelt, Theodore: Good Hunting: In Pursuit of Big Game in the West, New York: Harper, 1907
  • Roosevelt, Theodore: Hunting Trips of a Ranchman: Sketches of Sport on the Northern Cattle Plains, New York, London: G.P. Putnam, 1907
  • Roosevelt, Theodore: Abraham Lincoln, 1909
  • Roosevelt, Theodore: Addresses and Papers, New York: Sun Dial Classics, 1909
  • Roosevelt, Theodore: Theodore Roosevelt's Speeches in Europe, New York: C.S. Hammond & Co., [1910]
  • Roosevelt, Theodore: African and European Addresses, New York: G.P. Putnam Sons, 1910
  • Roosevelt, Theodore: Biological Analogies in History, New York: Oxford University Press, 1910
  • Roosevelt, Theodore: New York ... with Postscript. 1890-1895, New York: Longman's Green & Co., 1910
  • Roosevelt, Theodore: American Problems, New York: Outlook Company, 1910
  • Roosevelt, Theodore: Presidential Addresses and State Papers, New York, 1910
  • Roosevelt, Theodore: The New Nationalism, New York: The Outlook Company, 1910 (Whitefish, Mont.: Kessinger Publishing, LLC, 2010)
  • Roosevelt, Theodore: Realizable Ideals: The Earl Lectures, San Francisco: Whittaker & Ray-Wiggin Co., 1912
  • Roosevelt, Theodore: Progressive Principles: Selections from Addresses Made during the Presidential Campaign of 1912, New York: Progressive National Service, 1913
  • Roosevelt, Theodore: An Autobiography, New York: The Macmillan Company, 1913 (New York: Charles Scribner's Sons, 1929; New York: Bartleby.com, 1999)
  • Roosevelt, Theodore: History as Literature and Other Essays, New York: Charles Scribner's Sons, 1913
  • Roosevelt, Theodore: Life-histories of African Game Animals, New York: Charles Scribner's Sons, 1914
  • Roosevelt, Theodore: Through the Brazilian Wilderness, New York: Charles Scribner's Sons, 1914 (1920)
  • Roosevelt, Theodore: America and the World War, New York: Charles Scribner's Sons, 1915
  • Roosevelt, Theodore: Fear God and Take Your Own Part, New York: George H. Doran Company, 1916
  • Roosevelt, Theodore: Book-Lover's Holidays in the Open, New York: Charles Scribner's Sons, 1916
  • Roosevelt, Theodore: National Strength and International Duty, Princeton: Princeton University Press, 1917
  • Roosevelt, Theodore: The Foes of Our Own Household, New York: George H. Doran Company, 1917
  • Roosevelt, Theodore: The Great Adventure: Present-day Studies in American Nationalism, New York: Charles Scribner's Sons, 1918
  • Roosevelt, Theodore: Stories of the Great West, New York: The Century Co., 1919
  • Roosevelt, Theodore: Theodore Roosevelt's Letters to His Children, New York: Charles Scribner's Sons, 1919
  • Roosevelt, Theodore: African Game Trails: An Account of the African Wanderings of an American Hunter-Naturalist, New York, C. Scribner's Sons, 1925
  • Roosevelt, Theodore: Theodore Roosevelt's Diaries of Boyhood and Youth: Illustrated from Photographs and with Facsimiles of the Author's Drawings and Letters. New York, London: C. Scribner's Sons, 1928
  • Roosevelt, Theodore: All in the Family, New York-London: G. P. Putnam's Sons, 1929
  • Roosevelt, Theodore: Letters to Kermit from Theodore Roosevelt, 1902-1908, New York: Charles Scribner's Sons, 1946
  • Roosevelt, Theodore: The Letters of Theodore Roosevelt, , Vol. 1-8, Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1951-54
  • Roosevelt, Theodore: Hunting and Exploring Adventures of Theodore Roosevelt, New York, Dial Press, 1955
  • Roosevelt, Theodore: Free Citizen: A Summons to Service of the Democratic Ideal, New York: MacMillan Company, 1956
  • Roosevelt, Theodore: The Writings of Theodore Roosevelt, New York: The Bobbs-Merrill Co., 1967

Переводы на русский язык:

  • Рузвельт, Теодор: Удачный выстрел, Москва: Вече, 2008

Литература:

  • Белявская И. А.: Буржуазный реформизм в США (1900—1914), Москва: Наука, 1968
  • Белявская И. А.: Теодор Рузвельт и общественно-политическая жизнь США, Москва: Наука, 1978
  • Гальский, Д.: Великие авантюры (Суэцкий и Панамский каналы), Москва: Прогресс, 1986
  • Дементьев, Игорь Петрович: Идейная борьба в США по вопросам экспансии. (На рубеже XIX—XX вв.), Москва: Издательство МГУ, 1973
  • Зубок, Лев Израилевич: Экспансионистская политика США в начале XX века, Москва: Наука, 1969
  • Иванян, Эдуард Александрович: Белый дом: президенты и политика, Москва: Политиздат, 1976
  • Пастусиак, Лонгин: Первые леди Америки, Ростов-на-Дону: Феникс, 1998
  • Скворцовъ, Н. А.: Президентъ Американскихъ соединенныхъ штатовъ Теодоръ Рузвельтъ, его жизнь и деятельность, Москва, 1905
  • Уткин Анатолий Иванович: Теодор Рузвельт, Москва, Эксмо, 2003
  • Уткин Анатолий Иванович: Теодор Рузвельт: Политический портрет, Свердловск: Издательство Свердловского университета, 1989
  • Цертелевъ, Д. Н.: Америка и ея идеалы. По поводу книги Рузвельта "Интенсивная жизнь". Москва: Университетская типографiя, 1904
  • Abbott, Lawrence F.: Impressions of Theodore Roosevelt, Garden City, N.Y.: Doubleday, Page&Company, 1919
  • Agar, Herbert: The American Presidents: From Washington to Harding: A Study in Democracy, London: Kegan Paul, 1936
  • Alfonso, Oscar M.: Theodore Roosevelt and the Philippines, New York: Oriole, 1974
  • Bailey, Thomas A.: America Faces Russia, Ithaca, N.Y.: Cornell University Press, 1950
  • Bailey, Thomas A.: Theodore Roosevelt and the Japanese-American Crises, Stanford, Calif.: Stanford University Press, 1934
  • Beale, Howard K.: Theodore Roosevelt and the Rise of America to World Power, Baltimore: Johns Hopkins University Press, 1956
  • Beer, Thomas: Hanna, Crane, and the Mauve Decade, New York: Alfred. A. Knopf, Inc., 1941
  • Beisner, Robert L.: Twelve Against Empire: The Anti-Imperialists, 1898-1900, New York: McGraw-Hill, 1968
  • Bishop, Joseph Bucklin: Theodore Roosevelt and His Time: Shown in His Own Letters, Vol. 1-2, New York: Charles Scribner's Sons, 1920
  • Blum, John M.: The Republican Roosevelt, Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1954
  • Burroughs, John: Camping and Tramping with Roosevelt, Boston: Houghton Mifflin Co., 1907
  • Burton, David H.: Theodore Roosevelt, Confident Imperialist, Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 1968
  • Butt, Archibald W.: The Letters of Archie Butt: Personal Aide to President Roosevelt, Garden City, N.Y.: Doubleday, Page&Company, 1924
  • Butt, Archibald W.: Taft and Roosevelt. The Intimate Letters of Archie Butt, Garden City, New York: Doran and Co. Inc., 1930
  • Chace, James: 1912: Wilson, Roosevelt, Taft and Debs--The Election that Changed the Country, New York: Simon & Schuster, 2005
  • Charnwood, Lord: Theodore Roosevelt, London: Constable and Company, Ltd., 1923
  • Cheney, Albert Loren: Personal Memoirs of the Home Life of the Late Theodore Roosevelt, Washington, D.C.: The Cheney Pub. Co., 1919
  • Chessman, G. Wallace: Theodore Roosevelt and the Politics of Power, Prospect Heights, Ill.: Waveland Press Inc., 1969
  • Clinard, Outten Jones: Japan's Influence on American Naval Power, 1897-1917, Berkeley: University of California Press, 1947
  • Collier, Peter / Horowitz, David: The Roosevelts: An American Saga, New York: Simon & Schuster, 1994
  • Cooper, John Milton, Jr.: The Warrior and the Priest: Woodrow Wilson and Theodore Roosevelt, Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1983
  • Cutright, Paul Russell: Theodore Roosevelt: The Making of a Conservationist, Urbana: University of Illinois Press, 1985
  • Dalton, Kathleen: Theodore Roosevelt: A Strenuous Life, New York: Alfred A. Knopf, Inc., 2002
  • Davis, Oscar King: Released for Publication: Some Inside Political History of Theodore Roosevelt and His Times, 1898-1918, Boston: Houghton Mifflin Company, 1925
  • Dennett, Tyler: Roosevelt and the Russo-Japanese War, Garden City, N.Y.: : Doubleday, Page and Company, 1925
  • Dennis, Alfred P.: Adventures in American Diplomacy, 1896-1906, New York: E. P. Dutton & Company, 1928
  • Douglas, William George: The Many-Sided Roosevelt: An Anecdotal Biography, New York, 1907
  • Dumond, Dwight Lowell: Roosevelt to Roosevelt. The United States in the Twentieth Century, New York: Henry Holt and Co., 1937
  • Dunn, Arthur Wallace: From Harrison to Harding, New York: G.P. Putnam's Sons, 1922
  • Dyer, Thomas G.: Theodore Roosevelt and the Idea of Race, Baton Rouge-London: Louisiana State University Press, 1980
  • Esthus, Raymond A.: Theodore Roosevelt and the International Rivalries, Waltham, Mass.: Ginn-Blaisdell, 1970
  • Esthus, Raymond A.: Theodore Roosevelt and Japan, Seattle, New York: Charles Scribner's Sons, 1966
  • Foster, Genevieve: Theodore Roosevelt, New York: Charles Scribner's Sons, 1954
  • Gable, John Allen: The Bull Moose Years: Theodore Roosevelt and the Progressive Party, Port Washington, N.Y.: Kennikat Press, 1978
  • Gardner, Joseph Lawrence: Departing Glory: Theodore Roosevelt As Ex-President, New York: Charles Scribner's Sons, 1973
  • Garraty, John A.: Theodore Roosevelt: The Strenuous Life, New York: Alfred A. Knopf, Inc., 1967
  • Gatewood, Willard B., Jr.: Theodore Roosevelt and the Art of Controversy: Episodes of the White House Years, Baton Rouge: Louisiana State University Press, 1970
  • Gerson, Noel Bertram: TR, Garden City, N.Y.: Doubleday&Co., 1970
  • Gould, Lewis L.: The Presidency of Theodore Roosevelt, Lawrence: University Press of Kansas, 1991
  • Griswold, A. Whitney: The Far Eastern Policy of the United States, New York: Harcourt, Brace & Company, 1938
  • Hagedorn, Hermann: The Roosevelt Family of Sagamore Hill, New York: The Macmillan Co., 1954
  • Harbaugh, William Henry: The Life and Times of Theodore Roosevelt, New York: Farrar, Straus & Cudahy, 1961 (New York: Oxford University Press, 1975)
  • Harbaugh, William Henry: Power and Responsibility: The Life and Time of Theodore Roosevelt, New York: Farrar, Straus & Cudahy, 1961
  • Hill, Howard C.: Roosevelt and the Caribbean, Chicago: The University of Chicago Press, 1927
  • Howland, Harold: Theodore Roosevelt and His Times; A Chronicle of the Progressive Movement, Nev Hawen, Conn.: Yale University Press, 1921
  • Kerr, Joan Paterson: Theodore Roosevelt's Letters to His Children, New York: Random House, Inc., 1995
  • Kohlsaat, Herman H.: From McKinley to Harding: Personal Recollections of Our Presidents, New York: Charles Scribner's Sons, 1923
  • Leupp, Francis E.: The Man Roosevelt: A Portrait Sketch, New York: D. Appleton&Co., 1904
  • Lodge, Henry Cabot: Selections from the Correspondence of Theodore Roosevelt and Henry Cabot Lodge, 1884-1918, New York: Charles Scribner's Sons, 1925 (New York: Da Capo Press, 1971)
  • Longworth, Alice Roosevelt: Crowded Hours: Reminiscences of Alice Roosevelt Longworth, New York: Charles Scribner's Sons, 1933
  • Lorant, Stefan: The Life and Times of Theodore Roosevelt, New York: Doubleday&Co., 1959
  • McCullough, David G.: Mornings on Horseback, New York: Simon&Schuster, Inc., 1981
  • McGerr, Michael: A Fierce Discontent: The Rise and Fall of the Progressive Movement in America 1870-1920, New York: Free Press, 2003
  • Markham, Lois: Theodore Roosevelt, New York: Chelsea House, 1985
  • Marks, Frederick W.: Velvet on Iron: The Diplomacy of Theodore Roosevelt, Lincoln: University of Nebraska Press, 1979
  • Millard, Candice: The River of Doubt: Theodore Roosevelt's Darkest Journey, New York: Broadway Books, 2005
  • Miller, Nathan: Theodore Roosevelt: A Life, New York: William Morrow & Company, 1992
  • Moore, J. Hampton: Roosevelt and the Old Guard, Philadelphia: Macrae Smith Co., 1925
  • Morison, Elting E.: Cowboys and Kings: Three Great Letters by Theodore Roosevelt, Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1954
  • Morris, Edmund: The Rise of Theodore Roosevelt, New York: Random House, Inc., 1979
  • Morris, Edmund: Theodore Rex, New York: Random House, Inc., 2001
  • Morris, Sylvia Jukes: Edith Kermit Roosevelt: Portrait of a First Lady, New York: Coward, McCann & Geoghegan, 1980
  • Mowry, George E.: The Era of Theodore Roosevelt and the Birth of Modern America, 1900-1912, New York: Harper and Brothers, 1958
  • Mowry, George E.: Theodore Roosevelt and the Progressive Movement, New York: Hill&Wang, 1946
  • Neu, Charles E.: An Uncertain Friendship: Theodore Roosevelt and Japan, 1906—1909, Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1967
  • O'Gara, Gordon C.: Theodore Roosevelt and the Rise of the Modern Navy, Princeton, N.J.: Princeton University Press, 1969
  • O'Toole, Patricia: When Trumpets Call: Theodore Roosevelt After the White House, New York: Simon & Schuster, 2005
  • Pastusiak, Longin: Amerikas First Ladies, Leipzig: Militzke Verlag, 1997
  • Pringle, Henry F.: Theodore Roosevelt: A Biography, New York: Harcourt, Brace&Co., 1931
  • Putnam, Carleton: Theodore Roosevelt: The Formative Years, New York, New York: Charles Scribner's Sons, 1958
  • Renehan, Edward J., Jr.: The Lion's Pride: Theodore Roosevelt and his Family in Peace and War, Oxford: Oxford University Press, 1998
  • Riis, Jacob A.: Theodore Roosevelt the Citizen, New York: The Outlook Co., 1904
  • Rixey, Lilian: Bamie: Theodore Roosevelt's Remarkable Sister, New York: David McKay Company, Inc., 1963
  • Robinson, Corinne Roosevelt: My Brother, Theodore Roosevelt, New York: Charles Scribner's Sons, 1921
  • Roosevelt, Kermit: The Happy Hunting-Grounds, New York: Charles Scribner's Sons, 1920
  • Roosevelt, Kermit: The Long Trail, New York: Metropolitan Publications, 1921
  • Roosevelt, Nicholas: Theodore Roosevelt: The Man as I Knew Him, New York: Dodd, Mead and Company, 1957
  • Roosevelt, Theodore, Jr.: All in the Family,New York: G.P. Putnam's Sons, 1967
  • Schorr, Mark: Bully!, New York: St. Martin's Press, Inc., 1985
  • Straus, Oscar S.: Under Four Administrations: From Cleveland to Taft, Boston: Houghton Mifflin, 1922
  • Thayer, William Roscoe: Theodore Roosevelt: An Intimate Biography, London: Constable and Company, Ltd., 1919
  • Thomas, Addison C.: Roosevelt among the People: Being an Account of the 14,000 Mile Journey from Ocean to Ocean of Theodore Roosevelt, 26th President of the United States, Chicago: The L.W. Walter Company, 1910
  • Tilchin, William N.: Theodore Roosevelt and the British Empire: A Study in Presidential Statecraft, New York: St. Martin's Press, Inc., 1997
  • Tompkins, Pauline: American-Russian Relations in the Far East, New York: The Macmillan Company, 1949
  • Trani, Eugene P.: The Treaty of Portsmouth: An Adventure in American Diplomacy, Lexington: University of Kentucky Press, 1969
  • Treat, P.J.: Diplomatic Relations between the United States and Japan, 1895-1905, Stanford, Calif.: Stanford University Press, 1938
  • Wagenknecht, Edward: The Seven Worlds of Theodore Roosevelt, New York: Longmans, Greenand Company, 1958
  • White, John A.: The Diplomacy of the Russo-Japanese War, Princeton, N.J.: Princeton University Press, 1964
  • Wimmel, Kenneth: Theodore Roosevelt and the Great White Fleet: American Sea Power Comes of Age, Dulles, Va.: Brassey's Inc., 1998
  • Wister, Owen: Roosevelt: The Story of a Friendship, New York: The Macmillan Company, 1930
  • Wood, Frederick S.: Roosevelt As We Knew Him: The Personal Recollections of One Hundred and Fifty of His Friends and Associates, Philadelphia: John C. Winston Company, 1927
  • Zabriskie, Edward H.: American-Russian Rivalry in the Far East: A Study in Diplomacy and Power Politics, 1895-1914, Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 1946
  • Bazalgette, Leon: Theodore Roosevelt, Paris: Sansot et Cie, 1905

Периодические издания:

  • "New York Times", September 2, 1905
  • "New York Times", September 16, 1906
  • "New York Times", January 7, 1919